The cultural association “Amics de la Real Academia de Cultura
Valenciana” has granted LOS PISTON the current 2003 edition
award, for their professional progression and their success in Spanish
cities and mainly in the Asiatic continent, in concrete Taiwan where
they rose to number one of the hitlist. The celebration will be
held the 7 of November 2003 in Valencia, Spain.
Golden Disc award for the first Album “El movil” published
in Taiwan with Rock Record ( in August 2000), was handed over by
Taiwan’s spanish ambassador in Madrid, 5 of December 2000
and later published in Spain by Dro East-West, the 3 of April 2001.
Second CD was published the 9 of September of 2002, with the title
“local 23”. It received red disc award at “40
principales” and reached the top 10 of most popular national
radio stations.
All records, including the versions in madarin, have been recorded
at the AC studios in Valencia and have been produced by Vicente
Sabater.
______________________________________________
La Asociación Cultural "Amics de la Real Academia de
Cultura Valenciana" ha otorgado el premio de la presente edición
2003, al grupo musical valenciano LOS PISTON por su dilatada carrera
profesional en las ciudades españolas y sobre todo en el
continente asiático donde, concretamente en Taiwán,
han obtenido grandes éxitos que les llevaron a llenar estadios
con más de 45.000 personas en sus conciertos. Este premio
ha sido una prueba del agradecimiento a estos jóvenes músicos
que tan dignamente han llevado su valencianía en extensas
giras internacionales.
Disco de oro del primer Álbum " El movil" publicado
en Taiwán con Rock Records ( agosto 2000) , haciendo acto
de la entrega el embajador de Taiwán en España en
la sede SGAE de Madrid, el 5 de diciembre de 2000 y posteriormente
publicado en España por Dro East-West, el 3 de abril de 2001.
Segundo disco publicado el 9 de septiembre de 2002, con el título,
local 23. Disco Rojo en los 40 pp, y en las principales listas de
las emisoras nacionales.
Todos los discos, incluidas las versiones en Mandarín, han
sido grabados en el estudio AC de Valencia y producidas por Vicente
Sabater.
|